Þegar mágkona mín kom með þá hugmynd að fara í fjölskylduferð til Þýskalands verð ég að viðurkenna að mér fannst það ekkert voðalega spennandi áfangastaður. En maður verður auðvitað að reyna að hala inn einhverjum punktum hjá tendafjölskyldunni þannig að ég maldaði ekki í móinn heldur pantaði flugsæti handa minni fjögurra manna fjölskyldu, tengdasonurinn var skilinn eftir heima (hann er ekki búinn að hala sér inn nógu mögum punktum ;-).
Svartiskógur varð fyrir valinu sem dvalarstaður vegna þess að í nágrenninu er nýlegur skemmtigarður, Europa Park, sem börnin vildu ólm og æst komast í. Við leigðum okkur ægilega fínt hús í þorpinu Dittishausen og höfðum það heldur betur huggulegt, það litla sem við stoppuðum í ferðinni. Þetta hús heitir Haus Ina og er tveggja íbúða og var því fyrirtaks gististaður fyrir okkur. Það er hægt að leigja
hér. (Vonandi fæ ég einhvern afslátt næst). Önnur mágkona bættist reyndar í hópinn á seinni stigum skipulagningarinnar og leigði hún hús í næstu götu. Gasalega sniðugt alveg hreint. Við vorum því þrettán alls, níu í okkar húsi og fjögur í hinu. Stór hópur sem sagt. Því miður gleymdist alveg að taka hópmynd, dæmigert.

Ýmislegt var gert til afþreyingar og eins og ég minntist á var lítið staldrað við. Við byrjuðum á að fljúga til Frankfurt og þar beið okkar ægilega fínn Audi með innbyggða ,,Frau Schwartz" sem leiðbeindi okkur hratt og örugglega á leiðarenda seint um nótt. Eftir maraþonsvefn sem rofnaði ekki fyrr en eftir hádegið var haldið til Bodensee. Þar var skoðaður bærinn Konstanz sem getur verið að tilheyri Sviss (er ekki alveg viss, vatnið er á mótum þriggja landa) og blómaeyja með mörgum afar fögrum rósum og alls konar öðrum fallegum jurtum sem ég kann ekki að nefna. Þetta var alla vega allt ægifagurt allt saman, engin spurning um það.

Þriðja daginn var svo farið í þennan langþráða skemmtigarð. Mér finnst nú frekar kostulegt að velja áfangastað með tillits til nálægðar við skemmtigarð þar sem ég er nú ekki beinlínis heitasti aðdáandi slíkra staða á jörðinni. En þetta var alveg þokkalegur dagur þegar upp var staðið, dálítið dýr en krakkarnir elskuðu öll leiktækin sem þeir gátu látið hrista sig og skekja frá morgni til kvölds. Öllum til undrunar, ekki síst sjálfri mér, lét ég til leiðast að takast á loft í nokkrum drápstólum, mest til að fá eitthvað fyrir fúlgurnar sem ég borgaði í aðgangseyri. Allir hafa sinn djöful að draga. Minn er lofthræðsla. Þeir sem urðu samferða mér í víkingaskipinu sem hófst hátt á loft og vaggaði fram og til baka (svipað Töfrateppinu í Tívolí í Kaupmannahöfn) fengu óvænta ánægju af að sjá mig, náföla og skjálfandi, stjórna andardrættinum (anda inn, blása út, anda inn, blása út....) og róa sjálfa mig með möntrunni: ,,þetta er alveg að verða búið, vertu nú róleg" í kaupbæti. Þetta var mjög erfið lífsreynsla, það get ég sannfært ykkur um, og óvíst að ég bíði hennar nokkurn tímann bætur. Hins vegar var mjög gaman að fara í gervi-flúðasiglingu, ekki síst að fylgjast með þessum níu ára stelpum bókstaflega missa sig í trylltri kæti.

Mömmurnar skemmtu sér líka bara vel og voru sko eiginlega næstum ekkert hræddar og misstu sig alls ekki neitt. Ligga ligga lá, þetta geta þær.

Garðurinn á að endurspegla alla Evrópu, hvert svæði heitir eftir einu Evrópulandi og þar er eitthvað sem minnir á það. Nýjasta viðbótin er okkar ástkæra og hjartfólgna Ísland. Á svæðinu var m.a. að finna lífsstílssbúðina ,,Fallegur" og við skelltum okkur í siglingu á hvalveiðiskipinu ,,Ísafirði". Sú ferð reyndist hin mesta svaðilför því að á næsta bát, ,,Egilsstöðum", voru snarvitlausir útlenskir krakkaormar sem beittu hvalveiðibyssunum á okkur sakleysingjana frá herlausa landinu þar til að ekki var lengur á okkur þurr þráður. Ég er ekki frá því að kvenveskið mitt hafi látið verulega á sjá eftir þann hildarleik, að ekki sé minnst á vandaðan klæðnaðinn sem varð allur krumpaður og hálfónýtur loksins þegar hann þornaði. Svona er þetta samt náttúrulega alltaf á Íslandi, maður veit aldrei hvenær maður lendir í næstu skúr. Eitthvað hefur tungumálið samt staðið í þýskaranum:

Nóg um þennan skemmtigarð. Við erum náttúrulega Íslendingar og verðum að komast í verslanir! Við fundum H&M í eftirfarandi borgum: Freiburg, Villingen og Stuttgart. Óþarft er að taka það sérstaklega fram að ferðatöskurnar bólgnuðu nokkuð út eftir heimsóknir í þau ágætu magasín og fataúrval fjölskyldunnar samanstendur nú af talsvert fleiri eintökum og er mun fjölbreyttara en fyrir ferðina. Það þykir mér nú barasta gott og blessað, ekki er hægt að ganga endalaust í sömu gömlu lörfunum ár eftir ár.
Náttúrufegurð Svartaskógar var kvödd og ferðinni var haldið til München með örlitlu hliðarspori til Stuttgart en það er sá staður sem kom allra mest á óvart. Í upphafi var stefnan sett á Mercedes Benz safnið sem sumir, ekki ég, skoðuðu af áhuga. Við fundum afar viðeigandi bifreið handa heimasætunni á bílasölunni. 6,7 milljónir, er það nokkuð of mikið? Bíllinn passar!

Stuttgart er ekki fegurðarsneydd og líflaus iðnaðarborg eins og ég bjóst við heldur hugguleg stórborg sem byggð er ofan í dal og dreifir sér fagurlega um hlíðarnar í kring. Mér skilst reyndar að íbúar svæðisins séu aðhlátursefni annarra Þjóðverja vegna óhóflegrar sparsemi. Hvernig er það hægt?

Þarna eru falleg torg, gosbrunnar og hallir að ónefndu iðandi mannlífi. Veðrið var líka afskaplega gott og það gerir oft gæfumuninn. Í Stuttgart komst ég líka í flottustu Esprit verslun ,,ever"... og þar voru margar gæðalegar flíkur á gríðarlega góðum afslætti. Gerði ég þar fágæt kaup sem seint munu líða úr minni.

Loks var haldið til München. Þar eyddum við einum degi í slíkri dómsdags úrhellisrigningu að elstu menn muna ekki annað eins. Við fórum í dýragarðinn en vesalings málleysingjarnir hímdu undir vegg og reyndu að halda í sér lífinu í veðri sem fæstir þeirra þekkja í upprunalegum heimkynnum.

Stemmningin var óneitanlega orðin svolítið eitruð hjá mannskapnum líka svo við flúðum niður í miðbæ þar sem við, ótrúlegt en satt, fórum aðeins í verslanir og út að borða. Ég hef svo sem kynnst borginni ágætlega enda heimsótti ég systur mína þangað þegar hún bjó þar. Það er ekki alltaf rigning í München, hún er mjög falleg borg, alveg passlega stór með fullt af torgum, gosbrunnum, höllum, görðum og... verslunum.

Hringnum var svo lokað í Frankfurt þar sem Audiinn og Frau Schwartz voru kvödd eftir 1700 kílómetra langa samveru. Þakka ég þeim fjarska góð kynni. Áður en ég hætti verð ég að taka fram að menntaskólaþýzkan reyndist betri en ekki neitt og get ég hiklaust fullyrt að brjóst Úrsúlu Karlsdóttur hefði barmafyllst af stolti hefði hún heyrt í mér. Aber eine Überraschung!
Ég hef aldrei flogið til eða frá Frankfurt en þetta er fjölsóttur flugvöllur skilst mér, alla vega af Íslendingum. Hallærisgangurinn þar kom hreint ótrúlega á óvart, segi ekki meir um það. Það var alla vega gott að koma heim með góða veðrið í farteskinu.
Heima er bezt.